Amélioration du confort des patients et augmentation de l’efficacité du personnel L’achat de fauteuils répondant aux critères de prévention des infections améliore substantiellement le confort des usagers qui ont des traitements durant de longues heures. D’autres équipements ont été financés pour améliorer les soins de santé et accroître l’efficacité du personnel : saturomètre, toise murale, toile lève personne, adressographe, téléviseur, régulateur de succion et évacuateur de trop plein.